Information For Dealers
자동차 딜러 및 자동차 관련 비즈니스를 위한 안내
zvelta 는 사용자가 다음을 할 수 있는 자동차 플랫폼입니다:
등록된 차량 제안 전반에서 차량을 검색하고,
외부 딜러 웹사이트의 차량을 찾고,
플랫폼에 직접 자신의 차량 매물을 등록할 수 있습니다.
실질적으로 zvelta는 다음과 같은 역할을 합니다:
차량 검색 엔진,
자동차 애그리게이터, 그리고
개인, 딜러, 기업이 차량 제안을 게시할 수 있는 매물 등록 플랫폼.
이 페이지는 외부 딜러 웹사이트의 차량 제안이 당사 서비스에 어떻게 표시될 수 있는지, 어떤 조건에서 표시되는지, 그리고 딜러가 언제든지 제외를 요청하는 방법을 설명합니다.
1. 외부 매물이 당사 서비스에 표시되는 방식
당사 서비스는 딜러의 공식 웹사이트에 공개적으로 게시된 차량 제안을 표시할 수 있습니다.
이러한 제안은 다음과 같이 표시됩니다:
외부 매물로만 표시
검색 결과에만 표시짧은 카드 형태로 표시
기본 사실 정보(예: 제조사, 모델, 연식, 가격) 포함
딜러 웹사이트 원본 페이지로 연결되는 직접 링크 포함
당사 서비스는 이러한 차량에 대해 별도의 매물 페이지를 생성하지 않으며, 딜러 웹사이트를 대체하지도 않습니다.
이러한 표시의 목적은 차량 발견을 돕고 관심 있는 사용자를 원본 출처로 직접 유도하는 데 있습니다.
2. 당사 서비스가 하지 않는 일
외부 인덱싱된 제안과 관련하여 당사 서비스는:
❌ 차량을 판매하지 않습니다
❌ 딜러를 대리하지 않습니다
❌ 거래를 중개하지 않습니다
❌ 해당 차량에 대한 결제 또는 리드를 수집하지 않습니다
❌ 전체 매물 페이지를 복사하거나 재현하지 않습니다
당사 서비스는 오직 정보 인덱스 및 리디렉션 플랫폼으로만 작동합니다.
3. 정보의 출처
외부 매물에 표시되는 정보는 딜러의 공식 웹사이트에 공개적으로 제공된 콘텐츠에만 기반합니다.
zvelta.com does not collect data from:
제3자 마켓플레이스,
분류형 광고 플랫폼,
또는 딜러가 통제하지 않는 출처.
4. zvelta의 마켓플레이스 매물.com
외부 인덱싱과 별도로, 당사 서비스는 다음 주체에게도
딜러,
기업,
그리고 개인이
플랫폼에 직접 차량 매물을 게시할 수 있는 기능을 제공합니다.
이러한 매물은:
관련 zvelta 도메인에 게시된 것으로 명확히 표시되며,
연락 또는 리드 기능을 포함할 수 있고,
별도의 등록 약관이 적용됩니다.
외부 인덱싱 매물과 내부 마켓플레이스 매물은 명확히 구분됩니다.
5. 제외 요청 및 옵트아웃
딜러는 언제든지 자신의 웹사이트 매물을 당사 서비스에서 제외해 달라고 요청할 수 있습니다.
요청이 있으면 당사는:
해당 제안의 표시를 신속히 중단하고,
지정된 출처에 대한 추가 인덱싱을 중단합니다.
제외를 요청하려면 다음으로 문의해 주세요:
📧 support@zvelta.com
별도의 사유 제시는 필요하지 않습니다.
6. 투명성과 선의
당사는 다음을 통해 투명하고 선의에 따라 운영되도록 노력합니다:
외부 출처를 명확히 표시하고,
원래 딜러 웹사이트로 트래픽을 보내며,
제외 요청을 지체 없이 존중하는 것.
이 페이지는 정보 제공 목적으로만 제공되며 계약상 제안을 구성하지 않습니다.
7. 도메인 및 언어 버전
이 페이지는 별도로 명시되지 않는 한 zvelta.com, zvelta.eu, zvelta.md, zvelta.com.ua, zvelta.ro, zvelta.kz, zvelta.ge, zvelta.pl 및 그 하위 도메인을 포함하여 당사가 운영하는 하나 이상의 도메인을 통해 제공되는 당사 서비스에 적용됩니다.
이 페이지는 편의를 위해 영어 이외의 언어로도 번역될 수 있습니다. 번역본에는 의미상의 차이 또는 의도하지 않은 표현 차이가 있을 수 있습니다.
번역본과 다음에 게시된 영어 버전 사이에 충돌, 불일치, 모호성 또는 차이가 있는 경우 https://zvelta.com, zvelta.com에 게시된 영어 버전이 우선하며 공식적이고 우선 적용되는 버전으로 간주됩니다.
8. 연락처
귀하의 공개 차량 제안이 당사 서비스에 어떻게 표시되는지에 대해 질문이 있으시면 다음으로 문의해 주세요:
📧 support@zvelta.com